|
Dolby Surround es un proceso de
codificación también basado en matrices que básicamente "agrupa"
los canales izquierdo, derecho, central y surround en pistas de
sonido estéreo. El descodificador Pro Logic "desagrupa" los
cuatro canales durante la reproducción (sin este descodificador,
el programa codificado suena en estéreo normal). Es decir,
decodifica de las 2 pistas del Dolby Stereo hasta 4 canales.
De ese modo, además del canal
delantero izquierdo, delantero derecho y trasero, extrae la
información común de los dos delanteros para crear un canal
central delantero. El uso de este canal mejora la localización
del sonido, concretamente los diálogos, para aquellos
espectadores que no están sentados justo enfrente de la
pantalla.
Los tres canales delanteros podían cubrir de 20 a 20 kHz, pero el trasero seguía estando limitado a los 100-7000 Hz
del Dolby Surround. Por ello, los receptores A/V High-End
provistos de la circuitería requerida por la norma
THX podían
extenderlo hasta los 20000 Hz y hacer un "pseudo-estéreo" entre
los dos canales traseros.
La evolución
Dolby Pro Logic II también
amplía dicho rango de frecuencias para los canales traseros, así
como también realizar un "pseudo-estéreo" entre ellos.
De manera manual, con un
simple editor de sonido, podemos realizar de una manera muy
simple una codificación que funcione bien en Dolby Pro Logic:
- Para tener un sonido que
salga por el canal central basta con pasarlo a
monofónico y mezclarlo con la señal estéreo.
- Si queremos que un sonido
salga exclusivamente por el canal surround, tenemos
primero que pasarla a monofónica, seguidamente pasarla a
estéreo (hasta aquí tenemos dos canales iguales) y
finalmente desfasar un canal 90º respecto al otro. Si
esto lo mezclamos con otra señal estéreo, veremos cómo el
receptor A/V extrae nuestra
señal mezclada y la envía a los canales surround.
|