En términos comparativos, mientras que el idioma dominante -el inglés- cuenta con 130
millones de páginas, el español ha de conformarse con tan sólo 2,5. Esta escasa
presencia de nuestro idioma en la Red fue una de las cuestiones abordadas en un seminario
sobre la situación del castellano en Estados Unidos, que hasta mañana reunirá a una
docena de expertos procedentes de varios países iberoamericanos.
El certamen fue inaugurado por el director del Instituto Cervantes, Santiago de
Mora-Figueroa, quien prometió que esta institución colaborará para conseguir que el
español se consolide como la segunda lengua de Estados Unidos.
Pero lo peor de todo es que a medida que Internet se expande, el uso del castellano
online va disminuyendo. Esto es al menos lo que apunta la progresión observada en los
últimos dos años.
Mientras que en 1997 pasado el español estaba presente en un 2,2 por ciento de los
websites y el inglés en otro 65, el año pasado las cifras eran de un 1,5 y un 70 por
ciento respectivamente. No es que el español no crezca, sino que los demás idiomas
-especialmente el inglés- lo hacen a un ritmo mayor.
